Voilà le petit Rosa 6 !
Un bon épisode comique, ecchi et même un peu de "policier" en prime ^^
Et cette fois, le combat sera un peu plus délicat pour notre belle Moka.
Sans en dire plus, et en vous laisssant la surprise intacte, voici les liens :
Version HD X264 : Lien Mononoke ou lien Mégaupload
Version LD XVID : Lien mégaupload
Niveau vidéo, sur toutes les raws potables que j'avais le début de l'épisode était assez mauvais (bcp de bruit + abonimable banding, que même un ajout de bruit n'a fait qu'adoucir légèrement),
donc ne vous fiez pas aux 30 premières secondes pour la qualité (surtout pour la version XVID où les défauts ressortent encore plus).
Alors, bon DL, bon visionnage et bon WE !
Bon voilà l'épisode le plus ecchi jusqu'à
maintenant : Rosario + Vampire 5 !
Un épisode amusant à mon goût, sauf quand il faut traduire et encoder, car pour la trad jap/fr des karas je ne suis que débutant donc j'espère ne pas avoir fait de boulette (si un bon trad jap/fr
passe par là, je prends volontiers les remarques/corrections pour une v2 si besoin)
Quant à l'enco, vu que les raws était assez riches en blocs et que la taille des raws était énorme (pour la raw que j'ai prise, 220 Mo de plus que celle de l'ep 4), la faire tenir sur 250 Mo (dont
225Mo seulement de vidéo) sans trop perdre en qualité a relevé du défi.
La qualité vidéo est donc légèrement en dessous des épisodes précédents mais supérieure à celle de chez Ayako à titre de comparaison.
Maintenant que j'ai bien tapé sur mon petit clavier, voici les liens que vous attendez tous :
Lien HD X264 : Mégaupload
ou Mononoke
Lien LD XVID : Mégaupload
De même voici les liens des v2 (Xvid et HD) des deux premiers épisodes qui seront dispo dans le premier pack de la série :
Episode 1v2 : Version HD : Version HD
ou Version XVID
Episode 2v2 : Version HD : Version HD ou Version XVID
Voilou !
Bon DL et bonne soirée et n'hésitez pas à passer sur Kanaii.com qui est le site officiel de la team, le blog étant plutôt la vitrine de la partie fansub !
Juste un petit message pour ceux qui se font du souci, on est en train de bosser dessus mais en plus que la Mite et moi sommes passablement occupés en ce moment, ceux qui ont vu l'épisode ont
peut-être remarqué qu'il sert un peu de promotion pour les Characters Albums qui sont sortis aujourd'hui/hier (selon l'endroit où on est dans le monde ^^).
Il y a donc des karas supplémentaires à faire et à traduire du jap ce qui retardera un peu la sortie (déjà retardée à cause de la qualité médiocre des premières vosta...)
Donc voilà, on est dessus mais il faudra un peu de patience ;)
Voilou ;)
Bonne soirée à tous !
Bon,
voici le pack DVD 11 de Mamoru avec les épisodes 21 et 22 qualité DVD. Allez savoir pourquoi le DVD de ces deux épisodes est moins bon que celui des épisodes 23 et 24.
Toutefois la qualité reste largement au dessus de la version TV.
Le lien vers le pack : Pack Mamoru DVD 11
Le dernier pack est actuellement en check et devrait arriver sous peu ;)
Sinon concernant les v2 de Rosario voici déjà les épisodes 1v2 et 2v2 qui corrigent les fautes de o-e liés et 3 autres fautes.
Les liens pour les versions Xvid seront rajoutés prochainement le temps de les checker/uploader.
Lien 1v2 HD : Rosario 1v2 HD
Lien 2v2 HD : Rosario 2v2 HD
Voilà pour aujourd'hui ;)
Bonne journée !
Ah, quel beau temps en ce moment...
Un magnifique ciel bleu, un beau soleil, un vent glacial...
Hein ? Vous voulez savoir où ça en est niveau releases ? C'est une bonne question...
Niveau Rosario vu que les américains n'ont toujours pas sorti de vosta, c'est en attente. Les v2 des 3 premiers épisodes seront mises en ligne d'ici quelques jours.
Niveau Mamoru, c'est en check/Qcheck et comme les DVD jap de Mamoru sont de vraies cochonneries il y a de magnifiques défauts d'images qui conduisent à des réencodages et à traiter la vidéo
sur AE...
Le 21 et 22 sont quasi prêts, le 23 et 24 doivent encore être checkés.
Et le reste ?
Et oui ce n'est pas tout, un projet caché vieux de 2 mois voit enfin le jour, l'OAV de KnJ (Kodomo no Jikan) sur lequel j'ai aidé niveau édition AE/kara. C'est le projet de FinalFan (pour ceux qui
le connaissent) dont le site/blog est
ici.
Normalement la série n'est pas prévue au programme (pour les raisons que vous savez), mais au moins vu pourrez voir l'oav en français si vous ne l'avez pas encore vu.
Lien mégaupload vers l'OAV pour les intéressés :
http://www.megaupload.com/?d=K0O3BK7P
D'autres choses et d'autres vieux projets secrets (hé, hé !) sont en cours mais je ne dirais rien pour le moment ^^
A dans quelques jours pour les Mamoru et les Rosario ;)
